Cir-44-25/26

Beyrouth, le 10 novembre 2025

Objet : Annonce du voyage culturel à Dubaï – février 2026

Chers enseignants,

Nous avons le plaisir de vous annoncer qu’un voyage culturel à Dubaï est organisé par le Collège du 7 au 11 février 2026.
Ce séjour permettra à nos élèves de découvrir les musées uniques au monde, d’une ville moderne et fascinante, symbole du dynamisme, de l’innovation et de la diversité culturelle du monde arabe.

Détails du voyage:

• Dates : du 7 au 11 février 2026
• Destination : Dubaï et Abou Dhabi
• Prix : 1 800 USD / personne (en chambre double)
  ⚠️ Le nombre de places est limité.

Ce prix comprend:

• Billet d’avion aller-retour sur MEA – classe économique
• Bagage inclus
• Hébergement à l’hôtel Citymax Al Barsha at the Mall, petit-déjeuner inclus
• Transferts en autocar privé (aéroport – hôtel – aéroport)
• Excursions mentionnées dans le programme avec guide francophone
• Assurance voyage

Ce prix n’inclut pas:

• La taxe de tourisme (10 AED par chambre et par nuit)
• Les repas non mentionnés au programme
• Les pourboires
• Les frais de visa (85$)
• Les dépenses personnelles

Programme des visites :

Jour 1 : Museum of the Future – The View – Miracle Garden
Jour 2 : Museum of Illusions – Dîner et spectacle dans le désert à Caravanserai
Jour 3 : Excursion à Abou Dhabi : Louvre Abu Dhabi et Ferrari World
Jour 4 : Découverte du Dubai Mall et des fontaines de Dubaï – The green planet
Jour 5 : Retour à l’aéroport après le petit-déjeuner

(Programme complet disponible au Bureau des Activités)

Modalités de paiement :

Le montant total pourra être réglé en 4 versements auprès de M. Fadi Kouba à l’économat :

• 1er versement : 450 USD le 20 novembre 2025
• 2e versement : 450 USD le 15 décembre 2025
• 3e versement : 450 USD le 10 janvier 2026
• 4e versement : 450 USD le 5 février 2026

Des facilités de paiement sont disponibles sur demande.

Visa :

Le dépôt des demandes de visa se fera le 5 décembre 2025.
L’agence partenaire accompagnera les participants dans la procédure de demande.
(En cas de refus, les conditions et règles de l’agence s’appliqueront.)

Les parents intéressés sont priés de confirmer la participation de leur enfant avant le 27 novembre 2025 au Bureau des Activités ou en appelant le 03 711 434.

Nous espérons partager avec vos enfants cette expérience enrichissante et inoubliable à la découverte des merveilles de Dubaï et d’Abou Dhabi !

La direction

Collège Des Saints Coeurs Sioufi - Etablissement scolaire homologué AEFE et certifié ISO 9001 :2015
Tél: +961 1 329 111 - Email: sioufi@sscc.edu.lb - Site: sioufi.sscc.edu.lb